电话
02088888888
最近搞了个国外电商项目,本想大展拳脚,结果踩坑踩得像个马蜂窝一样。这事儿真让我头疼了好一阵子。
我自己开了家网店,看到别人做国外电商赚得盆满钵满,眼红得很,就手痒跟着折腾起来。选了个美国平台,吭哧吭哧搭建网站,结果一上线就翻车了。刚开始图省事,用的免费模板往上一套,看着花里胡哨挺专业,但老外客户根本不买账,订单少得可怜,就几个零星来的,还天天给我留言说看不懂。
我傻乎乎只放了PayPal和信用卡图标,心想国外不都用这玩意儿嘛结果用户结账时老是失败。有个美国哥们儿跑来投诉:“哥们,你这支付卡得不行!”一查,原来是汇率没设平台默认按人民币算价,买家付款时系统自动转换美元,结果错得一塌糊涂。订单没完成,退款还得自己掏腰包补。气得我连夜翻文档,发现平台支持多币种设置。我赶紧试了试:
设计时学欧美网站,放上高大上图片和高大上字体,结果用户留言全是“这啥玩意儿,点都点不准”。原来老外喜欢大按钮、大字号,我非来个文艺范儿小字和小按钮,手机上看着跟蚂蚁爬似的。有次澳洲大妈直接退单,邮件吐槽:“购物车藏哪儿去了?”我一测响应速度,果不其然,页面慢得像蜗牛。我赶紧简化布局:
产品描述写得太随意,英语语法错漏百出,还用中国式套话写打折宣传,什么“限时特惠,秒杀价开抢”,结果老外看着一脸懵。有个英国哥们儿留言:“促销就促销,搞得像打仗干”更离谱的是,页面颜色用了大红色主调,喜庆过头,欧美用户觉得像警告信号,反而吓跑了。我一看数据,跳出率高得离谱。赶紧查攻略修改:
这仨技巧可要记牢了:支付币种手动设、页面设计以手机为大、文化细节请本地人把把关。实打实踩坑换来的经验,不学真亏!项目运行了小半年,现在订单稳定了,可算没白忙活一场。
邮箱:youweb@qq.com
Q Q:http://wpa.qq.com/msgrd?v=3&uin=88888888&site=qq&menu=yes